Première intervention de Valérie Duval-Poujol sur la thématique de ce qui, autour de la Bible, freine ou favorise l'œcuménisme.

Deuxième intervention de Valérie Duval-Poujol. "Traduire est-ce trahir ? Les traductions de la Bible" Présentation générale sur les enjeux de la traduction de la Bible aujourd'hui avec de nombreux exemples

Troisième intervention de Valérie Duval-Poujol. "La traduction de la Bible comme aventure oecuménique" - les principales traductions oecuméniques en langue française, en rappelant leur histoire, leur spécificité.